dvd-datenbank.com - DVD, Blu-ray, Kino, Trailer, Reviews und mehr.

DVD / BD

•

•

•

Die Eiskönigin - Völlig unverfroren

Blu-ray • erhältlich ab dem 03.04.2014 in Deutschland • Freigabe 0 (DE) • Laufzeit ca. 102 Min.

zum Film

Bewertung

Film:

4,00 von 5,0

Medium:

5,00 von 5,0

Bewertungen anschauen.

Kaufen bei

bei:

Amazon.de

Verleihanbieter

bei:

Weitere Optionen

M.Kethler, 30.03.2014

Film:

4,0 von 5,0

Bild:

5,0 von 5,0

Ton:

5,0 von 5,0

Ausstattung:

Keine Wertung

Kritik:

Film: "Die Eiskönigin - Völlig unverfroren" ist der neueste Animationsspaß aus dem Hause Disney. Die Macher greifen dabei auf die üblichen Rezepturen aus dem Hause Disney zurück. D.h. der Film ist technisch einwandfrei und temporeich inszeniert und zeigt viel Liebe für die Details und seine Figuren. Ein typisch konventionelles Märchen mit zwei charmanten Heldinnen, ein Filmspaß für die ganze Familie. "Die Eiskönigin" zählt zwar sicherlich nicht zu den ganz großen Disneyfilmen und wirkt auch aufgrund der kalten Winterlandschaft deutlich steriler, dennoch bietet auch dieses Abenteuer wieder beste Unterhaltung, sicherlich allen voran weil seine beiden Heldinnen so bezaubernd sind.

In der ersten Hälfte des Films hat man fast den Eindruck ein Musical anzuschauen. Zumindest haben die flotten Lieder den typischen Charakter eines Musicals und im Grunde genommen folgt dabei ein Song dem nächsten. Gesang ist zwar nichts ungewöhnliches in einem Disneyfilm, aber gerade in der ersten Hälfte hat man den Eindruck, dass mehr gesungen als gesprochen wird. Am einprägsamsten und gefälligsten sind dabei sicherlich die Lieder "Let it go", "Love is an open door" und "For the first time in forever". Im englischen Original werden die beiden Schwestern Anna und Elsa von Kirstin Bell und Idina Menzel gesprochen und gesungen. In der deutschen Synchronisation ist das ein wenig anders. Dort werden Dialoge und Gesang von jeweils zwei unterschiedlichen Personen vorgetragen (Anna: Dialoge Yvonne Greitzke, Gesang Pia Allgaier/ Elsa: Dialoge Dina Kürten, Gesang Willemijn Verkaik). Letzten Endes ist es natürlich reine Geschmackssache, mir persönlich hat aber wie üblich die englische Originalfassung besser gefallen. Wer jedoch grundsätzlich Probleme mit Gesang in einem Film hat, der könnte mit der ersten Hälfte des Films so seine Probleme bekommen. In der zweiten Hälfte geht der Musikanteil dann aber allmählich gegen Null. Dann stehen wieder allein die Action und Schauwerte im Vordergrund.

Im Vergleich zu anderen Animationsfilmen sind die Figuren hier nicht nur bezaubernd und charmant, sie sind auch tiefgründiger. Dennoch kommen sowohl Handlung als auch Figuren trotz des rebellischen Charakters von Anna und der beiden grundsätzlich starken Frauenrollen recht brav rüber. Ein Grund hierfür ist sicherlich die Darstellung der Figuren, weil Disney bei aller Modernität nicht vom Kindchenschema seiner Figuren mit den großen Kulleraugen abweichen möchte. Die ganz große Stärke sind aber ohnehin sicherlich wieder einmal die visuellen Glanzlichter. Gerade in dieser Hinsicht hat "Die Eiskönigin" einiges zu bieten. Hier sei nur beispielhaft die Szene mit Eisschloss genannt.

Bild: Bei der Bildqualität kann man sich bei Disney in üblicher Weise kurzfassen, da durchweg alle Parameter perfekt sind. Die glasklaren Bilder vermögen von der ersten bis zur letzen Szene zu gefallen. Bildschärfe und Detailwiedergabe sind sehr gut, die Kontraste bestens ausbalanciert und die Farben sind kräftig und lebendig wie man das bei einem Animationsfilm erwartet. Selbst in der 2D Version weist das Bild eine exzellente Dimensionalität auf. Disney ist es sogar gelungen, die Atmosphäre der kalten Winterlandschaft so kühl und realistisch wirken zu lassen, das einem im Heimkinosessel fast schon kalt wird. Dieser sterile Charakter mag aber nicht allen gefallen und ist vielleicht von daher je nach Sichtweise möglicherweise der einzige Makel des Bildes.

Ton: Die Blu-rays ist jeweils standesgemäß mit einer deutschen und einer englischen 7.1 DTS-HD MA Tonspur ausgestattet, die beide ähnlich hochwertig daherkommen wie die Bildqualität. Der Originaltrack überzeugt mit einer wunderbaren Atmosphäre und Räumlichkeit. Vor allem die Winterlandschaft mit seinen Schneestürmen usw. wird eindrucksvoll wiedergegeben. Dabei gefällt auch die Klarheit und Präzision des Klangs. Die Musiknummern werden ebenfalls durch das gesamte Klangfeld getragen. Natur, Wetter und Action fehlt es auch niemals an Kraft und Dynamik. Und natürlich sind auch die Dialoge bestens zu verstehen.

Fazit: Vielleicht nicht Disneys bester Animationsfilms, das macht aber überhaupt nichts, denn auch so macht "Die Eiskönigin - Völlig unverfroren" über alle Altersgruppen hinweg viel Spaß und man wird auf sympathische Weise unterhalten. Vorsicht ist nur dann angebracht, wenn man ein größeres Problem mit Musicals und Gesangsnummern in Filmen hat. Die erste Hälfte des Films ist doch sehr musiklastig. Für Musicalfans macht das den Film aber umso sehenswerter.

Testequipment:

Projektor: Sony VPL VW 60
Blu-ray: Panasonic DMP-BDT 500
Leinwand: DaVision Cadre light 240cm 16:9
Audio: Denon AVC-A 1 SE / Boxen: Jamo Two THX-D6 (7.1)
Raum: Vollständig dunkelblaues Heimkino (7x4 m)